这条床单有个接头儿chỉ một câu nói mà đã đụng vào nỗi đau của anh ấy: 一句话触到他的痛处hễ có một tia hy vọng cũng phải nỗ lực giành lấy: 但凡有一线希望, 也要努力争取但凡有一线希望,也要努力争取nó chọc thủng một lỗ trên giấy dán cửa sổ rồi: 他把窗户纸捅了个大窟窿